-
1 lancha de desembarco
* * *(n.) = landing craftEx. The victims had been herded onto a wooden landing craft by the captain of a Honduras-registered ship who then proceeded, by accident or design, to ram the craft, killing the majority of people aboard.* * ** * *(n.) = landing craftEx: The victims had been herded onto a wooden landing craft by the captain of a Honduras-registered ship who then proceeded, by accident or design, to ram the craft, killing the majority of people aboard.
-
2 lancha de desembarco
• landholding• landing bond• landing carriage• landing deck -
3 lancha de desembarco
• vyloďovací člun -
4 lancha
f.1 launch (embarcación) (grande).lancha de desembarco landing craftlancha motora motor launch, motorboatlancha neumática rubber dinghylancha patrullera patrol boatlancha salvavidas lifeboat2 slab (piedra).3 boat, barge, launch.* * *\lancha motora speedboat, motorboatlancha neumática rubber dinghylancha salvavidas lifeboat* * *ISF1) (=barca) (small) boat; [de motor] launchlancha de carga — lighter, barge
lancha de desembarco, lancha de desembarque — landing craft
lancha de salvamento, lancha de socorro — lifeboat
lancha hinchable, lancha inflable — inflatable dinghy
lancha motora — motorboat, speedboat
lancha neumática — rubber dinghy, raft (EEUU)
2) Cono Sur * police carIISF And1) (=niebla) mist, fog2) (=helada) (hoar)frost* * ** * *----* lancha a motor = motorboat.* lancha de desembarco = landing craft.* lancha de motor = power boat.* lancha motora = power boat, speedboat, motorboat.* lancha neumática = dinghy.* lancha patrullera = patrol boat.* lancha salvavidas = lifeboat.* * ** * ** lancha a motor = motorboat.* lancha de desembarco = landing craft.* lancha de motor = power boat.* lancha motora = power boat, speedboat, motorboat.* lancha neumática = dinghy.* lancha patrullera = patrol boat.* lancha salvavidas = lifeboat.* * *(barca grande) launch, cutter; (bote) motorboatCompuestos:motor launch, motorboatlanding craftmotor launch, motorboatfishing boatlifeboatoutboard, outboard launchmotor launch, motorboatinflatable, rubber o inflatable dinghypatrol boatlifeboat* * *
lancha sustantivo femenino ( barca grande) launch, cutter;
( bote) motorboat;
lancha neumática inflatable (dinghy);
lancha salvavidas lifeboat
lancha sustantivo femenino motorboat, launch
lancha neumática, rubber dinghy
lancha rápida, speedboat
lancha salvavidas, lifeboat
' lancha' also found in these entries:
Spanish:
borda
- patrullera
English:
boat
- launch
- lifeboat
- motorboat
- powerboat
- speedboat
- cruiser
- life
- motor
- power
- skim
- speed
* * *lancha1 nf[embarcación] [grande] launch; [pequeña] boat lancha cañonera gunboat;lancha de desembarco landing-craft;lancha motora motor launch, motorboat;lancha neumática rubber dinghy;lancha patrullera patrol boat;lancha salvavidas lifeboat;lancha torpedera torpedo boatlancha2 nf[piedra] slablancha3 nfEcuad1. [niebla] fog2. [escarcha] frost* * *f launch* * *lancha nf1) : small boat, launch2)lancha motora : motorboat, speedboat* * * -
5 desembarco
m.1 disembarkation.2 landing (military).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desembarcar.* * ** * *noun m.* * *SM [de pasajeros] disembarkation; [de tropas] landing, disembarkation; [de mercancías] unloading* * ** * *= landing.Ex. The Normandy landings of June 1944 marked the beginning of the end of World War II.----* lancha de desembarco = landing craft.* * ** * *= landing.Ex: The Normandy landings of June 1944 marked the beginning of the end of World War II.
* lancha de desembarco = landing craft.* * *disembarkationel desembarco de Normandía the Normandy landings* * *
Del verbo desembarcar: ( conjugate desembarcar)
desembarco es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
desembarcó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
desembarcar
desembarco
desembarcar ( conjugate desembarcar) verbo intransitivo (de barco, avión) [ pasajeros] to disembark;
[ tropas] to land, disembark
verbo transitivo ‹ mercancías› to unload;
‹ pasajeros› to disembark;
( en emergencia) to evacuate
desembarcar
I vtr (bultos, carga) to unload
(pasajeros, tripulación) to disembark
II verbo intransitivo to disembark
desembarco m (de carga) unloading
(de pasajeros, tripulación) disembarkation
' desembarco' also found in these entries:
Spanish:
caída
- caído
English:
debarkation
- landing
- D
* * *desembarco nm1. [de mercancías] unloading;[de pasajeros] disembarkation2. [militar] landingel Desembarco de Normandía the Normandy landings* * ** * *desembarco nm1) : landing, arrival2) : unloading -
6 barcaza
bar'kaθaf1) ( lancha para descargar) NAUT Barkasse f2)barcaza de desembarco — MIL Landungsschiff n
sustantivo femeninobarcazabarcaza [bar'kaθa]Leichter masculino
См. также в других словарях:
lancha de desembarco — ► locución MILITAR, NÁUTICA Embarcación de fondo plano y poco calado, con la proa abatible en forma de rampa, utilizada para facilitar el desembarco de tropas y vehículos … Enciclopedia Universal
lancha — sustantivo femenino 1. Embarcación pequeña, sin cubierta, generalmente de recreo: Hemos comprado una lancha neumática. En el lago del parque hay una lancha que usan para recoger la suciedad. 2. Embarcación, generalmente con motor, usada para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lancha — I (De origen incierto.) ► sustantivo femenino Piedra plana, lisa y de poco grosor que se encuentra así en origen: ■ estuvo buscando lanchas por la orilla del mar. TAMBIÉN lancho II (Del port. lanchara malayo lancar, rápido.) ► sustantivo femenino … Enciclopedia Universal
Desembarco chileno en Antofagasta — Saltar a navegación, búsqueda Batallón n.º 3 de Línea del Ejército de Chile, formados en columnas en la Plaza Colón de Antofagasta en 1879, tras el desembarco El desembarco chileno en Antofag … Wikipedia Español
Shin'yō (lancha suicida) — Para el portaaviones, véase Shin yō (神鷹). Lancha suicida japonesa tipo Shin yō en 1945 … Wikipedia Español
Arno (lancha) — Saltar a navegación, búsqueda Arno Historial Tipo Lancha cisterna … Wikipedia Español
Princesa Luisa (lancha) — Saltar a navegación, búsqueda Princesa Luisa Historial Tipo … Wikipedia Español
Guerra de las Malvinas — Este artículo o sección sobre guerra e historia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de febrero de 2011. También… … Wikipedia Español
LCM-1E — L 602 País productor … Wikipedia Español
Operación Corporate — La Operación Corporate (en inglés: Operation Corporate) fue el nombre en código que el Reino Unido dio al conjunto de sus acciones militares en la Guerra de las Malvinas en 1982. Su objetivo era la apropacion para la Corona Británica de las islas … Wikipedia Español
HMS Cardiff (D108) — HMS Cardiff Banderas … Wikipedia Español
